Storia di un viaggio dall'altra parte del mondo

PER SEMPRE

PER SEMPRE NEI NOSTRI CUORI

PER SEMPRE EN ELS NOSTRES CORS

PARA SIEMPRE EN NUESTROS CORAZONES

POUR TOUJOURS DANS NOTRES COEURS

FOR EVER IN OUR HEARTS

 

Postato da: newzealandtrip a 01:46 | link | commenti (119)

New life in Wanaka

_{Eccoci arrivati a Wanaka, dopo aver percorso in solo due giorni la West Coast dove faceva un freddo tremendo e pioveva continuamente (la costa ovest è giustamente famosa per queste due caratteristiche). Ma i paesaggi sono, neanche a dirlo, rigorosamente mozzafiato, come la vista sul Mont Cook (3754m,  il monte più alto della Nuova Zelanda)}

_{Arrivati a Wanaka ci siamo subito dati da fare per trovare una sistemazione. Eh sì, ormai non possiamo più contare troppo sul nostro furgoncino, di notte si incomincia a batter i denti, e qui dove siamo si arriva già a 5 miseri gradi! E allora ecco il colpaccio: un campeggio-motel ci ha offerto una camera a poco e un lavoro part-time come personale delle pulizie!}

_{Avremo tutti i pomeriggi liberi per le nostre esplorazioni e un posto accogliente ed economico dove stare! Wanaka sembra proporio essere il posto che stavamo cercando.}

Postato da: newzealandtrip a 19:36 | link | commenti (28)
alba, wanaka, bayviews motel

_{En este mapa está, en verde, lo recorrido hasta ahora y, en rojo, el viaje que hemos hecho para llegar a Wanaka!}

Postato da: newzealandtrip a 19:36 | link | commenti

_{MANZANAS Y BRASILEÑOS}

_{Llevamos una semana y media recogiendo manzanas y no nos hemos hecho ricos como pensábamos. Lo bueno de este trabajo es que te pagan por cada bidón que llenas, puedes llegar a llenar 6 bidones al día. Pero cuando nosotros llegamos, empezaron la recogida de las “royal gala” y era muy chungo poder llenar al menos 4 bidones. Se ponían pesados en que tenían que ser rojas y sin “bruising” (estropear) y en los árboles todas eran verdes-verdísimas!! Así que, como no estamos en la otra parte del mundo para aguantar pesados, nos vamos para nuestro siguiente destino: WANAKA, otra zona importante de escalada y de paisajes increíbles.}

 

_{Lo mejor de nuestra estada en Motueka han sido, sin duda alguna, nuestros compañeros de piso y de trabajo brasileños: Eder, Marcelo y Cleber. Con ellos nos hemos reído a gusto de los jefes granjeros de manzanas que sólo saben decir “No coleur! Bruising...” y nos hemos pegado unas buenas comilonas después del trabajo.}

 

Postato da: newzealandtrip a 12:35 | link | commenti (2)

Apple Picking

_{Chi l’avrebbe detto che l’amico brasiliano che conoscemmo a Auckland (sembra che siano passati degli anni da allora!) sarebbe stato così efficiente! Prima ancora che arrivassimo al paesino dove ci troviamo adesso, Motueka, a 50 km da Nelson, ci aveva già trovato un lavoro e una casa!! Tant’è che siamo arrivati la domenica notte e il lunedì mattina stavamo già raccogliendo tantissime fantastiche mele neozelandesi!Il lavoro non è male, pagano a produzione, più raccogli più guadagni, e per adesso ce la caviamo abbastanza bene. Viviamo in casa di un signore fuori come un cammello e con tre (ormai) amici brasiliani, uno più scoppiato dell’altro.}

 

_{Contiamo di stare qui tre settimane, rifocillare il gruzzoletto e via, ancora più al sud!}

Postato da: newzealandtrip a 17:21 | link | commenti (1)
apple picking

South Island

_{Pues por fin el esperado momento de ir al Sur ha llegado! Antes de empezar a trabajar quisimos pegarnos una semanita de escalada en la Golden Bay , que es la bahía de Nelson. Es un sitio increíble y hay mucha zona para escalar.}

_{Uno de los días hicimos un trekking por la bahia pasando por el “separation point”, el lugar donde se acaba el Mar Tasman y empieza el Oceano Pacifico, o al revés. Para rematar la exaltación de las mini-vacaciones, hizo muy buen tiempo todos los días!}

 

_{Nos estamos mal acostumbrando a ver todo el rato paisajes espectaculares como si fuera algo cotidiano (ai, ai, ai cuando volvamos a casita...)}

 

 

_{Estos días de aire puro y ocio nos han ayudado a cargar fuerzas para empezar el próximo trabajo: el duro mundo de las manzanas... explicado en el siguiente capítulo ;)}

 

 

Postato da: newzealandtrip a 17:17 | link | commenti (1)
abel tasman national park, tataka, paynes ford climbs

Wellington

_{Eccoci appena giunti alla capitale! Non possiamo ancora fare grossi commenti perchè siamo arrivati mezz'ora fa, ma la città per adesso risulta accogliente e calorosa. Ci fermeremo appena due giorni, siamo troppo impazienti di imbarcare per l'isola del sud. In questi giorni passati abbiamo incredibilmente rispettato il piano, abbiamo passato due notti in New Plymouth (bella città di mare) e Wanganui}

_{siamo saliti sul Monte Egmont (4 ore e mezza di sfacchinata, tremendo, ma con gran soddisfazione finale) pestando anche neve neozelandese,}

_{abbiamo dormito in riva al mare}

_{e avuto persino il tempo per fare un po' i domingueros, approfittando del tempo incredibilmente bello e caldo di questi giorni.}

_{Domani visiteremo Wellington e poi, finalmente.. South Island!!}

Postato da: newzealandtrip a 16:16 | link | commenti (3)
tramonto, new plymouth, mt taranaki, waikanae, kaipiri island

_{Ecco ciò che abbiamo percorso fino ad ora (in verde).}

_{La linea rossa invece rappresenta quello che pensiamo di percorrere nelle prossime tre o quattro settimane.}

 

 

_{Chissà che il prossimo aggiornamento non arrivi dalla SOUTH ISLAND!!}

Postato da: newzealandtrip a 07:46 | link | commenti

Goodbye Taupo

_{Estas dos ultimas semanas han sido de pleno festival, espectáculos a diario y Umbe trabajando por 2 en el Fat Fish. El domingo fué la clausura del festival, por tanto nuestra estancia en Taupo ya termina!}

_{Ha llegado el momento esperado de volver a cargar la furgo e ir hacia el Sur! Ayer, como despedida y agradacemiento a la familia que nos ha acogido todo este tempo, Umbe hizo de pizzaiolo y cocinó unas pizzas riquísimas!}

_{Mmmmmmmmm! Estos kiwis decían que era la mejor pizza que habían comido nunca J También estaban los organizadores del festival, y algún amigo de la familia (en esta casa siempre hay un montón de gente, parece, o es, una casa de locos!), así fue una despedida al completo!}

Postato da: newzealandtrip a 07:41 | link | commenti
lake taupo

EMPIEZA EL FESTIVAL!!

Pues por fin empezó el esperado Lake Taupo Arts Festival, en el que estoy trabajando por amor al arte (nunca mejor dicho) pero que está resultando ser una muy buena experiencia, profesional y tambien por el factor inglés!

Os adjunto una cuantas fotos del entorno festivalero:

Aqui teneis una muestra de la campaña de comunicación :) en la foto de abajo podeis ver el austero espiritu kiwi, un anuncio con letras de cartón!

 

 

 

 

 

 

Arriba, la mini-oficina del Festival y a la izquierda, Vanessa (Directora de Marketing) y Jessica (Taquillera y la hija de la Señora que nos aloja!)

 

 

Este es el Pacific Crystal Palace, donde tienen lugar algunos de los espectaculos. Este edificio va de una ciudad a otra por toda Nueva Zelanda porque lo utilizan para otros festivales, por dentro es un autentico palacio!

Supongo que las proximas fotos seran del hotel donde dormiremos la noche del miercoles, ya que unos de los artistas no han podido venir y al director del Festival se le ha ocurrido que lo podriamos aprovechar Umbe y yo (me van pagando en especias :)

Postato da: newzealandtrip a 14:43 | link | commenti (2)
festival, lake taupo